Obviamente, existen muchas más, pero estas cinco cubren varios de los campos con los que se enfrenta el profesional Web que habla nuestra lengua:

Accesibilidad

accesoweb

Lista en castellano sobre problemas y soluciones de diseño accesible para la Red.

Creada en 1999 por los miembros de la Fundación Sidar.

Usabilidad y arquitectura de la información

Cadius

Comunidad de de profesionales de la Arquitectura de Información, Usabilidad, Diseño de Interacción y demás disciplinas centradas en el usuario.

Creada en 2001 por Javier Cañada y Nacho Puell.

Hojas de estilo y estándares web

Ovillo

Lista de distribución sobre CSS y estándares web en castellano.

Creada por José Florido y Ana Belén Ramón, miembros de Ávidos.net.

XML y XSL

xmlxsl

Lista de correo en español sobre Lenguaje de Marcado Extensible y su lenguaje de estilos.

Creada por Daniel Torres Burriel.

Scripting

javaEScript

Javascript y buenas prácticas en español.

Esta lista nace al amparo de Scriptia, como dice su autor, Choan C. Gálvez, una iniciativa para hacerse rico y famoso o, en su defecto, mejorar calidad y cantidad de documentación acerca de javascript disponible en español.

Sin duda una buena forma de estar al día, compartir opiniones, buscar soluciones…

Actualización del 25 de julio de 2006: otros lugares donde encontrar muchos enlaces de utilidad para desarrolladores Web:

• Ultimate Web Developer Lists en eConsultant.
• Web Developer’s Handbook en Vitaly Friedman.